Visum

Sichtvermerk (fachsprachlich); Passvermerk; Einreiseerlaubnis

* * *

Vi|sum ['vi:zʊm], das; -s, Visa ['vi:za]:

Vermerk in einem Pass, der jmdm. gestattet, die Grenze eines Landes zu überschreiten:

mein Visum ist abgelaufen; ein Visum beantragen; jmdm. ein Visum erteilen, verweigern; für dieses Land benötigen Sie kein Visum mehr.

Zus.: Ausreisevisum, Durchreisevisum, Einreisevisum, Transitvisum.

* * *

Vi|sum 〈[ vi:-] n.; -s, Vi|sa od. Vi|sen〉

1. Erlaubnis zur Ein- u. Ausreise in einen bzw. aus einem fremden Staat

2. Sichtvermerk auf dem Pass für den Aufenthalt in einem fremden Staat

● ein \Visum für Russland beantragen [<lat. visum „gesehen“, Part. Perf. von videre „sehen“]

* * *

Vi|sum , das; -s, Visa u. Visen [zu lat. visum, ↑ Visage]:

a) Urkunde [in Form eines Vermerks im Pass] über die Genehmigung des Grenzübertritts; Sichtvermerk:

das V. ist abgelaufen;

ein V. beantragen, erteilen, verweigern;

für dieses Land benötigen Sie kein V. mehr;

b) (schweiz.) Namenszeichen; Unterschrift, mit der ein Schriftstück abgezeichnet wird.

* * *

Visum

 

[v-; lateinisch, Partizip Perfekt von videre »sehen«] das, -s/...sa und ...sen, der Sichtvermerk.

 

* * *

Vi|sum, das; -s, Visa u. Visen [zu lat. visum (↑Visage) od. relatinisiert aus älter: Visa < frz. visa = amtlicher Vermerk, Siegel, Beglaubigung, eigtl. = Gesehenes, < mlat. visa, zu lat. visum, ↑Visage]: a) Urkunde [in Form eines Vermerks im Pass] über die Genehmigung des Grenzübertritts; Sichtvermerk: das V. ist abgelaufen; ein V. beantragen, erteilen, verweigern; für dieses Land benötigen Sie kein V. mehr; Ist das die Rache dafür, dass Sie kein V. nach Amerika bekommen? (Hasenclever, Die Rechtlosen 399); In Lichtenberg kriegten wir mexikanische Visen (Hilsenrath, Nazi 229); Ich brauche Ausweise und Visa dazu (Remarque, Triomphe 181); b) (schweiz.) Namenszeichen; Unterschrift, mit der ein Schriftstück abgezeichnet wird.